You can find your total donations and see the amount each person donated in the Trainer Dashboard. Go to the Salut app, select the menu in the upper right and then Trainer Dashboard.

Each time someone donates during your class, you'll see a chat message saying who donated and how much. People are more likely to donate when they see others donating and when you thank them personally, so encourage and support donations during your class.